水原市民の台所「モッコル総合市場」で〆は焼きたてホットク.

水原市にはソウルのように大きい市場がありません。
その代り、八達門から歩ける距離に南門市場として小さな市場が9つも隣接してるそうです。
今回は、その中のひとつ「モッコル総合市場」に行ってきました。

못골종합시장/モッコルジョンハップシジャン食べ物の総合市場
所在地 : 京畿道 水原市 八達区 池洞 470
      경기도 수원시 팔달구 지동 470
      キョンギ道 スウォン市 パルタル区 チドン
アクセス : 水原駅(수원역)からタクシー
       華城行宮 or 八達門から徒歩
周辺観光施設 : 華城行宮・華城博物館・工房通り・八達区庁・八達門チキン通り
         八達寺
オフィシャルHP : ?
営業時間  : ?
定休日   : ?
TEL    : 031-246-5638
駐車場   : 公営駐車場あり(有料)

 

「モッコリ市場(食べ物市場)」、名前の通り食べ物がメインの市場で、いつ行っても人が多いのが欠点。
水原市民のお腹を満たす市場です。

写真
モッコル総合市場入口

華城とは全然違うところにある市場(정자시장・화서시장・조원시장・북수원시장)に比べ、早い時間帯からのお客さんが多く、私たちが行った1時頃には、もうこんなに人がいっぱい。
もちろん、夕方はもっと混雑します。

写真

肉屋、魚屋、八百屋、乾物屋、チョッパル屋、スンデ屋、総菜屋、餅屋・・・など、いろいろあります。

写真
惣菜屋さん

私の好きな総菜屋さんです。
たくさんのキムチや、ジョン、ミッパンチャンがたくさん。

写真
惣菜屋さん

ここで、オイキムチを購入。
5本 ₩5,000だったけな。

キムチをちょびっと買おうとしてもダメなので、観光客には厳しいかもしれませんね。
でも、韓国人客の多さを見れば、味がしっかりしてるのがわかるお店です☆

写真
総菜屋さん

小腹が空いたら、市場出口にあるホットク屋さんで。

写真
ホットク屋さん

TVにも出たことがあるいつも接客が悪いホットク屋さん
接客が悪くても買っちゃうんだなぁ(><)

写真
ホットク屋さん

小さなホットクが2個、₩1,000。
焼き立てだから、美味し☆
蜜が少ないケチケチしてるホットクなんですが、その分、軽く食べるにはちょうど良いんです。

写真
ホットク屋さん

ここも、客が絶えないお店なので、水原市民に愛されてるのがわかります。

 

活気のある市場って、元気をもらう感じがしてウキウキしますね
そんな気分が味わえる市場でした。