ブデチゲと100円マッコリ♡ ~ハルメ ポッサムメブデチゲ~
フロンターレ好きな友人に勧められて始まったmonmonのブログ。ソウルのオシャレなお店とかはUPできなし、アフェリエイトは月50円も稼げない埃のような弱小ブロガーですが、それでも読んでくださる方がいて、見守って下さる方がいて、本当に皆様には感謝感謝です。
ソウルに比べまだまだ話題性の低い水原市を、これからもみんなと一緒に共有していければいいなぁって思っています。
そうそう、最近水原市に住む日本人の友人に子供が生まれました!!!
おめでとう!!!
この子は将来、日本籍を選ぶのかしら、韓国籍なのかしら?
将来が楽しみです^^
そして、水原市を紹介していきたいといいながら、今日はソウルのお店のお話。
観光客がわざわざ行くほどじゃない店ですが、小さな小さな平凡な店のお話です^^
서울특별시 중구 덕수궁길 7
ソウル特別市 チュン区 トクスグンキル
アクセス : 市庁駅(시청역)から徒歩、明洞エリアから徒歩
周辺観光施設 : 徳寿宮、明洞、旧ソウル市庁(ソウル図書館)
オフィシャルHP : ?
営業時間 : 10:30 ~ 22:00(ラストオーダー21:10)
定休日 : ?
TEL : 02-754-4353
駐車場 : ?
小さな雑居ビルの1階にあるブデチゲ屋さん。オフィシャルホームページが見つからないので、全国でどのくらいあるかわからないんですが、ソウルにはいくつかあるみたい。ちなみに、水原市には無さそう。。。
店内は、写真の3倍くらい大きく、そこそこ広いです。午後2時以降に入ったせいか、お客さんが全然いなくて、ちょっと寂しい感じでした(><)
김치보쌈 (キムチポッサム) 소小₩30,000
김치족발 (キムチチョッパル)중中₩41,000
쟁반국수(お盆ククス) 중中₩16,000
부대찌개(ブテチゲ) ₩8,000 など
注文すると、しばらくしてからテーブルがいっぱいになりました。
부대찌개(ブテチゲ) ₩8,000×2人分 ※2人分から注文可能
라면사리(インスタントラーメンの麵) ₩1,000
トトリムックがパンチャンで出てきました^^
日本じゃトトリムックが気軽に食べれないので、ありがたいですね☆
さぁそして、プデチゲが完成するまで、マッコリでカンパーイ☆잔막걸리(1杯マッコリ) ₩1,000×2杯
マッコリ1杯が\100なんて激安じゃありませんか? でもね、韓国では酒税が安いので、お店でも生マッコリが1本₩3,000で呑めちゃうから、別にそんなに安くもないんですよ~。国が違うとこんなに価格に違いがあるもんなんですね。
お酒が弱いもんもんはこの1杯がちょうど良いです
さぁ、出来上がりました。
お鍋は普通に真っ赤っ赤です。そして普通に美味しい。特別美味しいわけじゃないし、特別安くもないけど、オーソドックスなブテチゲって感じ。
昼間から、美味しいお料理と1杯のお酒って、なんて贅沢なんでしょ☆
そろそろおうちでブテチゲ作ろうかなぁ~。
【焼肉冷麺ヤマト】焼肉屋さんのプテチゲ(豚肉、サリラーメン2袋、キムチ、ウインナー) 手間いらずのブテチゲセット。 |
【チョンジョンウォン】ブデチゲソース 140g 大手メーカーのブテチゲのもと。鍋に、具を入れて、これを入れるだけでおうちですぐブテチゲ! |
スパム 340g■韓国食品■韓国料理/韓国食材/加工食品/缶詰/ハム/缶詰ハム/即席食品/激安【YDKG-s】ブデチゲには欠かせないランチョンミート。その中でもスパムは韓国では贈り物に選ばれるほどの高級食材のレベルです。韓国のスパムって、黄色い蓋が付いてるので、使いきれなかったら缶をそのまま容器として使えるんですよね。日本って蓋が無いんですね(><) |
『オトギ』ラーメンサリ|サリ麺(5個入りパック)|鍋物用ラーメン■1個当り59円オットギ 韓国ラーメン インスタントラーメン\鍋やトッポキなどにいれて 韓国のお店でも使用しているラーメンサリ(スープの無いインスタントラーメン)。これは鍋用に改良されてるため、伸びにくい麵になっています。鍋にいれるならこれ! |
ハインツ (Heinz) ベイクドビーンズ 415g×2個 【イギリス朝食の定番】高タンパク・食物繊維・低脂肪 ブデチゲに入ってるお豆さんベイクドビーンズ。Amazon prime商品なのが嬉しい^^ |
イタリア産ミラノサラミスライス【150g】【冷蔵/冷凍可】【D+2】※アルカー社 ブデチゲにはランチョンミート、ソーセージの他にサラミも入ってますよね。サラミを鍋に入れるって面白い発想~。 |
ひーちゃん。さんより「コチュジャンだけなの?」というご質問を頂いたので、レシピ動画を紹介しますね~。
ただ、一番有名なペクジョンウォンさんが作るブデチゲを探したのですが、動画が見つからず
その代り、言葉が分からない方でも、なんとなく理解できそうな動画がありましたので、作ってみたい方は是非参考にしてください^^ (但し、「ペクジョンウォンブデチゲ」と表記がありますが、ペクジョンウォンさんのレシピじゃないそうです)
【具】スパム(스팸) 、ソーセージ(소세지)、長ネギ(대파),玉ねぎ(양파),キムチ(김치)、(お好みで豆、チーズ)
【ヤンニョム】醤油(간장) 3スプーン,唐辛子粉(고춧가루) 2スプーン, コチュジャン(고추장) 1スプーン,砂糖(설탕) 1スプーン, すり潰したニンニク(다진마늘) 1スプーン
※ヤンニョムは全部混ぜた後、鍋に2スプーン投入し、味を確認しながら足して下さい。
※水はひたひたになるくらい鍋に入れて下さい。
ディスカッション
コメント一覧
こんにちわ!
ひそかに『あんにょん水原』ぺんのひーちゃんです。
いつも更新されるのを楽しみにしている一人です。
今回はソウルなんですね!
プデチゲこの前初めて食べました!
とっても辛かったでーすw
お家でも作れるのですね~
最初は透明スープに見えるのにどんどん赤く煮詰まっていきますよね。
あれはコチュジャンだけではないですか?
韓国料理を家で作れたらもっと楽しいですね。
最近はタットリタンをリピートで作っています。
ダシダと日本の濃縮つゆの元とコチュジャンとはちみつで~
今度は4月に汝矣島の桜を見に行きます~
水原にも行きたいです~~!!
いつかきっと!!
>ひーちゃん。さま
ご訪問&コメントありがとうございます!
あらら、ぺんだなんて、なんてありがたいお言葉☆ もったいないですぅ。
ブデチゲ、辛いですよね!
一般的な韓国人はブデチゲは基本外食するイメージなので、家で作る家庭は少数派かもしれません。
ただ、ブデチゲの元を購入するママさんも勿論いるし、一人具暮らしが多くなってきた現代では大手スーパーでブデチゲセットを売ってたりして、おうちでブデチゲ作る家も多くなってきてるかもしれません。
味付けはコチュジャンだけじゃなく、醤油、唐辛子粉、すりつぶしたニンニク(お好みで、砂糖、梅エキスなど)を入れるそうですよ。
タットリタン!良いですね!!! 「ダシダと日本の濃縮つゆの元とコチュジャンとはちみつ」美味しそうですね、今度試してみます☆
4月に汝矣島の桜も良いですね~。今から楽しみですね。
いつか水原にも来ていただけるんですね~。それまで水原の宿泊施設をいくつか紹介できてたらいいな^^
ブテチゲって 辛い料理なんですね>< ← 辛いものセンサ壊れてる人談
辛いお店も結構ありますが、 それほど辛くない料理だと思ってました(一緒にするなって言われそうです ^^)
ブテチゲ どこで食べてもそれなりに美味しいんですが、 好きな味のお店ってできません?
やっぱりお店ごとに味って違いますよね
少し前 家の近くに有ったブテチゲ屋さん(monmonさんならご存知かも モバクサ)が家賃の上昇について行けず
無くなりました >< 僕が一番好きだったブテチゲなんですが ><
しかも 一人ブテチゲ出来たので(常連でしたから ^^) 美味しいブテチゲが食べたい 今日この頃です。
僕も 時々ですが、ブログ訪問させていただいてます。 ^^
ちゃんと 見てますよ ^^
そうそう 汝矣島の桜行かれるんですか・・・・
僕はもう 二度と行きたくないです。 恐ろしい数の人です >< ← ご存知だったらすいません
週末じゃ無ければ そこまでじゃ無いかもしれませんが・・・・
駐在おやじ
>駐在おやじさま
駐在おやじさまは、辛いのが大丈夫なんですね~。先日もマーラータンを召し上がってましたものね^^
私は辛いの苦手です(><) 韓国人は「辛ラーメンみたいに辛くない」という説明をしたりしますが、絶対辛い!!! 駐在おやじさまは、한국인 다 됐다~なんですね☆ モバクサ?모박사? 長安区に無ーい!!! 美味しそうなお店ですね。もんもん旦那が好きなひき肉みたいなのもいっぱい☆ いつか行ってみます! 汝矣島の桜、今年私は行きませんが、また行きたいですぅ。 混雑はあまり気にしないタチなので^^ 以前行った時は、歌手ナム・ジンさんが歌ってて、韓国アジュンマがすごく盛り上がってました。その時は、誰?って感じだったのですが、最近、映画「国際市場で会いましょう」を見て「ナム・ジンさんて有名なの?」ともんもん旦那に聞いたら「汝矣島にいたじゃん」って言われたっけ。 駐在おやじさまは苦手なんですね。今はインフルエンザが怖いから、人混みはさけたほうが良いですもんね。