【閉店】キャッスルホテルの中華屋 ~翡翠園~
キャッスルホテルが閉店し、このお店も閉店しています。（2019.7.24）
いたるところでカーネーションを売ってたり、
ケーキを買って帰る若者を多く見かけました。
で、私も、なにかやらなくちゃな～ってことで、クーポンサイトにホテルの中華店が載ってたので、食事をプレゼントすることにしました。
（クーポンサイトの詳細は、ブログタイトル「共同購入クーポン」を見てね）
翡翠園／ピチュィウォン（비취원）
所在地 ； 京畿道 水原市 八達区 牛満洞 144-4 ホテルキャッスル 本館 2階
. 경기도 수원시 팔달구 우만동 144-4 호텔캐슬 본관 2층
. キョンギ道 スウォン市 パルタル区 ウマンドン
アクセス ： 水原市庁駅（수원시청역）からタクシーか徒歩
. ワールドカップ球技場から徒歩
メニューの日本語表記 ： 無
スタッフの日本語 ： 不可
ホテルでの紹介ＨＰ ： http://www.hcastle.co.kr/bbs/sub.php?menu=_dining&sub=bichiwon
営業時間 ： 12時～22時
TEL ： 031-8006-1030
↓注文したのは、左側の緑コース。
クーポンサイトで購入したので、定価 44,000ウォン → クーポン 28,600ウォン。（１人あたり）
ホテルの割には説明も無く、スタッフの皿を置く仕草が雑
４品冷菜
海産物の炒め物
海老のニンニクソース
韓国は薄味です。だから私の口には合うんですが、ちょっと物足りない人もいるかも。
自然まつたけの炒め物
七菜牛肉糸。ピリ辛。
食事 （今回はジャジャン麺を選択）
こんなところは、韓国の中華なんですね。
デザートのフルーツ
お部屋は個室です。
個室を頼んだわけでもなく、このお店には個室しかないみたいです。
テーブルには造花が飾られてました。でも、生花じゃないんですね（><）
個室へ続く大きな部屋。右側が私たちが入った個室。
お店入ってすぐのところにあった置きものは、馬の形。
接客はいまいち（TT）
お店の入り口には誰もいなくて、誘導されるまで結構待ちました。
応答も言葉遣いがホテル向けにはなっていません。
味は良好。
「一般的なきちんとした中華の味だ」と義父が気に入ってくれたようです。
良かった良かった♪
最後に私が作ったフラワーアレンジメントをプレゼントして、両親の日が無事終了しました^^