イ・サンの精神をもとに作られた韓屋がステキな教育施設

2018年6月23日

長安門から歩いて４分くらいのところに、新しく綺麗な韓屋があります。
ここは、個人宅ではなく、水原市の教育施設。
2015年に誕生したこの施設は、水原市民が乗り換えとして良く利用するバス停「수원전통문화관.장안동 03134」の近くにあり、明るく広々とした空間にはベンチもありゆったり過ごせます。

로드뷰 길찾기

正祖大王の精神と華城築城理念のもと、伝統文化や歴史を学んだり体験したりする為に建てられた施設。
この施設には「礼節教育館」「伝統式生活体験館」の２つのエリアがあり、市民向けにイベントや講義を実施しています。
入場は無料です。
ただ、観光施設ではなく、教育施設なので、建物の中には基本入れません。

夜は基本　門が閉められちゃうんですが、ライトップもステキです。
お祭り時は、解放され、催し物もしています。

전통식생활체험관（伝統食生活体験館）

伝統食などの生活に関する教育を行う施設。
市民が参加できる伝統菓子や伝統料理のお教室があったり、キムジャン（キムチを漬ける韓国の行事）を行ったりします。

現在は、期間限定イベントが行われてます。

水原伝統文化館の無料イベント「風俗画の中の私たちの服」

３月から１２月まで無料イベントが実施されています。 とても小さい小さいイベントなんですが、韓服に ...

 http://monmon.net/?p=3453

常設では、伝統の遊び道具が置いてあり、週末は親子で遊んでる光景を目にしました。

キレイな韓屋。
水原市が韓屋ホテルを作ればいいのに。。。

裏に行くと、壺がいっぱい置いてありました。
これ、置物じゃありません。
実際使ってるんですって！

壺の中の状況が見れるように、１個だけガラスの蓋になってる壺があったので覗いて見ると・・・
わぁ、本当だぁ、お味噌が入ってる！
定期的に行っている教室で作ったものなんでしょうね。
韓国語がわかれば、私も参加してみたいのに（TT）

お庭の真ん中近くには幸せを願う木の鳥。
説明書きがあったけど忘れちゃいました

예절교육관（礼節教育館）

礼節教育館では、期間限定の市民参加によるイベントが行われています。

イベント名：生活が芸術になる（생활이 예술이 되다）
開催日時：　2018.5～11月の毎週土曜日15：00
入場：無料

土曜の昼下がり、のんびりと演奏を聴いてる人々。
この日は日差しが強かった為、みんな日陰に逃げていますね。

しっとりした管楽器の演奏のあとは、にぎやかなアジュンマたちの踊り。
あ、この方たち、水原文化際のパレードでちんどん屋みたいに練り歩いてた人たちだ！
この場を盛り上げようとがんばる姿を見てると、アジュンマなのに可愛く美しく見えます☆

ここは、観光施設ではない為、韓国人でもスルーする人気の無い施設です。
そのおかげで、週末でもガラガラ。ベンチもガラガラ。
華城行宮と長安門の間に位置するので、観光ついでに休憩しにくるのにおすすめです。