チャガルチ市場は観光地。値段も観光地値段。

2018年9月19日2018年9月23日

韓国を代表する水産市場「チャガルチ市場」。
私が10年前に行ったころは、魚屋ごとにテーブルがあり、魚を売ってる真横でスタッフが料理してくれたっけ。
今回2018.3に行ってみると、キレイになりすぎて、昔の方がいいな～って感じでした。

概要

로드뷰 길찾기

10年前も大きな施設だと思ったけど、新しくなって、さらに大きくなったチャガルチ市場。
大きなショッピングモールのよう！

１階（売り場）

中に入ると、キレイに区切られた水槽たち。
貝やら、カニやら、魚やら、いろいろ生きたままで販売してます。
それにしても、昔より声をかける率が高くなったんじゃない？　日本語で話しかけたりするし、なんか営業の声がうざいんですけど

私たちがチャガルチ市場に来た目的は、美味しいメウンタン（辛い魚の鍋）を食べたくて。
だから、「別に生きてる魚じゃなくて良いんだけどな～」って思いながら、奥の方にいくと、２店舗だけ水槽に入ってなく、既に死んでる魚が並べられてるブースがあり、そこに声をかけました。

もんもん

これ、いくらですか？

おじさん、私たちをじっと見て、

おじさん

お刺身、食べるの？

もんもん

お刺身だったり、メウンタンだったり

おじさん

それなら、生きてる魚が良いよ。

と、斜め隣にあるお店に誘導されちゃった

え～、生きてるのを殺したくないから、おじさんのところに行ったのにぃ（TT）
生簀には、活きの良い生きてる魚がいっぱい（><）

おばさんが、あれやこれや言ってくる。
刺身とメウンタンにするならこれが良いよって、２匹出してきたけど、他の釜山名物も食べたいしと思い「小さな魚でいいよ、おばさん」と呟く。
そうしたら、おばさんが１匹を水槽に戻して、「メウンタンならこれが一番！」と言いながら違う小さな種類の魚を網に入れる。
わ～、さっきのより活きが良すぎ！ピチピチはねてる～。こんなに元気なのに殺しちゃうのって可哀そ～。
でもおばさんに「戻して」とは言えず、このままこの子で決定（><）

すぐ頭をとられちゃった。
今まであんなに元気だったのに・・・ごめんね。

そして、せっかくだからお隣で、貝好きな連れの為に貝も購入。

魚　＠2万×２匹＝₩4万
貝　＠1万×２皿＝₩2万
材料費合計　₩6万（約￥6,000）

そして、お会計が終わったら、２階に行けって。
２階は、調理＆食事場なんですって。
昔は魚を買ったところで食べれたので、違う魚とかも見ながら食事をして市場を満喫できたんですが、全然違うシステムになっちゃって、なんかおもしろくない

２階（食堂）

提携しているらしく、材料は魚屋のおばちゃんの手からこの店のスタッフに手渡され、有無もいわさずこの「青山島刺身店（청산도회집）」へ。

あ、座敷しかない（><）
テーブル席の窓側が良かったなぁ。

席に着いたら、料理内容の確認と簡単な費用の説明をされ、しばし待つ。

私の左隣は、地元民が１名混じってる韓国人観光客３名。
地元の人でも率先してここにくるのかしら？
それとも観光客が来たいって言ったのかしら？
そして、右隣は韓国語が全く分からない日本人観光客（ガイド付）。
刺身だけ注文してる。刺身だけって面白くないんじゃない？

人間観察をしてるうちに、２匹分のお刺身が出てきました。

そして貝２種。

つぶ貝みたいのは、食べやすいように身がほぐされていました。
おばちゃんが「食べやすくしたよ」って自慢げに言ってくるけど、手数料が高いんだから、何も言わずにやってよ（><）

お刺身は、ずーっと同じ味。
飽きちゃう。１匹で良かったかも。

貝は、ぷりぷりしてて美味し☆
魚のついでに注文したけど、刺身より良いかも

そして、ある程度食べたところで、スタッフに声をかけメウンタンを出してもらいました。

魚を食べようっと思ったら、身が無い！！！
骨と頭だけ！！！
でも、旦那はそんなに驚かない
メウンタンって言ったら、身がメインじゃなくて、「スープがメインだから身が無いメウンタンも珍しくない」んですって（><）
私は、身のあるメウンタンが食べたかったのにぃぃぃ。
味は、やっぱり、辛い。
美味しいけど、身がないから物足りない・・・。失敗したわ（TT）

で、最後にお会計。
調理＆おかず＆鍋などの材料代　₩26,000（￥2,600）。
高っ。

最後に・・・

今回、刺身２種、貝２種、メウンタンのお料理を食べるのにかかった費用は、
魚　＠2万×２匹＝₩4万
貝　＠1万×２皿＝₩2万
調理＆おかず＆鍋などの材料代　₩26,000
合計　₩86,000（約￥8,600）
高いです（TT）
パンチャンもしょぼいくせに、昔より明らかに値段が高くなっています。
行く方は、「市場といっても観光客向けの施設なので安くない」と思っていたほうがいいです。
コスパが悪すぎるので、もう私たちにとっては３回目のリピは無いでしょう。

もし、釜山で魚介を楽しみたいなら、ジャガルチより値段が良心的な富平豚足路地（부평족발골목/プピョンチョッパルコルモック）付近が良いです。
地元のおばちゃんの魚介系手料理が出る屋台で食べたほうが、韓国の気分を存分に楽しめるので、おすすめです。

また、私たちのように、生きてる魚を目の前で殺したくない人は、１階で材料を購入せず、２階へ行きましょう。
それぞれの食堂にメニューが置いてあり、普通のレストランのように注文可能です。

多くのお店は、韓国語、英語、中国語、日本語が記載されている為、韓国語ができなくても容易に注文できますよ☆

水原では経験できない屋台の列！　～国際市場食べよう横丁～

釜山といえば、チャガルチ市場と国際市場が同じくらい有名なんじゃん？って思ってたんですが、行ってみ ...

 http://monmon.net/?p=4181