済州の味を引き継ぐ、外れ無しの美味しい手作りキムチのお店!  ~とんがらしマート~

韓国でも梅雨がひどいらしく、今、豪雨(호우)や暴雨(폭우)のニュースが良く流れています。

monmonも東名を7/3AM0:30頃通ったんですが、東京から神奈川に入った頃雨がひどくなり、水たまりにハンドルをとられたり、トラックの水しぶきが白いカーテンになって目の前が見えなくなっちゃったりして、怖い思いをしました。翌日は、通勤経路が2ケ所水没してて大変な思いをしてようやく会社に到着したっけ(><)
明日は西日本で雨がひどいらしい。。。
どうか、みなさん、ご無事でお過ごし下さい。

 

 


※日本にあるお店の話です。

先日、文の韓国食品で美味しいオイキムチに味をしめたので、今回はbbqオリーブチキンポンテポルタ千住店に行ったついでに、町屋にあるキムチ専門店に行ってきました。

고추마트/コチュマトゥ(とんがらしマート)
所在地 : 東京都荒川区町屋8丁目1−8
アクセス : 千代田線、京成線、町屋駅 徒歩10分
オフィシャルHP : facebook
営業時間 : 9:00~19:00 ※コロナ禍での営業時間変更にご注意下さい
定休日   : ?
TEL    : 03-3800-7705
駐車場   : 無し

 

monmonたちが昔住んでた足立区と同様に、在日さんが多い荒川区。
monmonの韓国人の知人も町屋に住んでるっけ。
写真駅前の商店街には、ピンクのムクゲがキレイに咲いてました。
フリフリなムクゲって、初めて見たな~、車から見てもキレイ~。

下町っていう感じの商店街には、韓国料理店がちらほらと。
在日さんや韓国人が多いって感じがします。

 

到着しました!
とんがらしマート。Google評価が良いんですよね~。
期待大です。

写真

写真

入店すると、すぐ声をかけてもらいました。

Right Caption

アジュモニ

いらっしゃい。

アジュモニと言っては失礼な感じの若めのおばさま。

キムチは・・・えーっと、
写真こっちの冷蔵庫の中と・・・

写真こっちにもある。

Left Caption

もんもん

こっちの冷蔵庫と、こっちの冷蔵庫は、同じキムチですか?

と聞くと、アジュモニがリズム良く

Right Caption

アジュモニ

違うわよぉ♪
こっちにはカブのキムチとかあるわよぉ。

わ、このアジュモニ、韓国人のなまりが無い。日本語が流暢でお上手!
それもそのはず、あとで聞いたら、在日さんなんですって。
でもね、この後、アジュモニから時々出てくる韓国語も韓国人の発音で上手なの。
すごく不思議なかたでした。

 

パック売りの冷蔵庫と、量り売りの冷蔵庫をわけてるみたいです。

写真

量り売りはお玉1杯から量り売りしてもらえます。

Right Caption

アジュモニ

今日はオイキムチがもう終わっちゃたの。
今あるのは、カブのキムチと、にんにくの葉キムチと、これは人参で作った・・・
Right Caption

アジュモニ

ん~、センチェ(생채/生菜)って知ってる? センチェなの。
Left Caption

もんもん旦那

あ~、センチェ、知ってます
Right Caption

アジュモニ

センチェ知ってるのね~。お酢が入ってさっぱり食べれる漬物なの。

センチェを知ってるのが嬉しいのか、アジュモニのテンションがUP☆
monmonはセンチェって言葉、知らなかったな~。韓食ブッフェで食べたことあるけど、言葉は初めて聞きました。

そして、次は

Right Caption

アジュモニ

こっちはね、葉にんにくの醤油漬け(풋마늘장아찌/プッマヌルチャンアチ)。

長ネギの捨てそうな青い葉っぱみたいなのが、漬け込まれてる
もんもんも、ソウル出身のもんもん旦那も見たことないよぉぉぉ(><)

Right Caption

アジュモニ

葉にんにくの醤油漬けはね、済州島の漬物なの。
母親が済州出身で。

おぉっ。お母さまが済州出身で、その味を受け継ぐんですね~。なんて貴重なお店なんでしょ~。

その後

Right Caption

アジュモニ

キムチは、ユリビョンに入れて保存してね

ユリビョン、そこは韓国語なのね、アジュモニ可愛い^^
そうそう、みなさま、キムチをガラスのタッパに入れるのは韓国人の常識です。
ぜったいプラスティック容器に入れちゃダメですよ。

写真その後、↑この写真を撮るために、monmon旦那に

Left Caption

もんもん

ピッキョ!(비켜/どいて)

と言うと、アジュモニが楽しいって笑う。

「韓国のケンニッ(깻잎/エゴマの葉)が今は輸入されてこない」って話してくれた時、monmon旦那が「ケンニッ」を聞き取れないと、それもまた楽しいって笑う。

すごく良く笑ってくれて、韓国語も入り乱れて、楽しいお店でした。

 

帰宅して開けてみると、写真

写真氷が2つもサービスで入ってました。こんな気遣いが嬉しいですね。

購入したのは、
カブのキムチ(순무김치) ¥860
小松菜のキムチ(소송채김치) 上記に含む
センチェ(생채)    上記に含む
ニンニクの醤油漬け(마늘장아찌) ¥570
葉ニンニクの醤油漬け(풋마늘장아찌) 上記に含む
イカの塩辛(오징어젖갈) ¥640
エゴマの葉の味噌漬け(깻잎장아찌) ¥560
計 2,630(TAX込み)

え~~~、これ安くないですか???
手作りキムチなのに? 日本なのに?

写真

だって、こんなに6皿分。
にんにくと葉にんにくは同じ味なので、同じ皿だけど、7種類もあるんですよ。
量がこまごましてるとはいえ、こんなにいろんな味を楽しめて¥3000しないなんて、なんて有難いお店なんでしょう。

 

写真カブのキムチ、浅漬けですが、めちゃくちゃ美味しい~。
ニンニクや葉にんにくも味付けも良いですね。葉にんにくって硬くて、最初

Left Caption

もんもん

げ、硬すぎて食べれないかも

って思ったんですが、噛んでるうちに甘みが出てきて、癖になる感じ。
すごく噛む必要があるので、ダイエットにも良さそう。

写真センチェもさっぱりお酢の味で美味しい。だからと言って、お酢が強すぎるわけじゃないので、体が健康になりそう。

エゴマのキムチ。これ味噌味なんですよ。めずらしいでしょ☆

 

写真小松菜キムチもイカの塩辛もみんな味が良いですね~。

最初、「遠いからあまり行きたくない」って言ってたmonmon旦那が

Left Caption

もんもん旦那

何かのついでなら行ってもいいかな。韓国で食べるような安心できる味だね。

だって。

探してみると、良いお店が結構あるものですね。

 

リピ決定! 次はタテギとオイキムチを絶対買うぞ~。