韓国の漂白剤
韓国に住み始めて、困ったことの一つに「漂白剤」があります。
漂白剤は「표백제」と訳されるんだけど、
台所用漂白剤はなに？
衣類用は？
←イーコマースサイトで
漂白剤を検索すると
商品が出てくる、出てくる
と、いうことで「まとめ」てみました。
【台所用漂白剤】
・塩素系漂白剤といわれる（主成分は次亜塩素酸ナトリウム（차아염소산 나트륨））
・白ものにしか使えない
・プールの塩素の臭いがする
・日本の場合、ハイター・ブリーチなど
・韓国で探す目印は、락스（ＲＯＸ・ラックス）の文字
【衣類用漂白剤】
・酸素系漂白剤といわれる（主成分は液体なら過酸化水素系（과산화 수소계））
・色柄物に使用可能
・匂いが弱く、きつくない
・日本の場合、ワイドハイター・ブライトなど
・韓国で探す目印は、Ｏ２などの산소（酸素）という文字
ん～、まとめったって、どんな商品なら評価が良いのかわからないじゃん。
ということで、衣類用漂白剤はイーマートのおばちゃんスタッフに聞いてみました。
そして、今、おうちで使ってる漂白剤たち↓。
左：台所用洗剤「그린락스」、近くの小さなスーパーで１本１，０００ウォンで購入、
. 次亜塩素酸ナトリウム（차아염소산 나트륨）の記載あり
右：衣類用洗剤「식초표백」、イーマートで１本９，０００ウォンくらいで購入、
. 過酸化水素系（과산화 수소계）の記載あり
. イーマートのおばちゃんが、「これ一番売れてるよ」って教えてくれた。
. イーマートブランドだから、おばちゃんの営業作戦？（でも使ってみて普通に安心して使えます
←台所用洗剤「그린락스」の詳細
野菜の殺菌にも使うんだって。
調べてみると、日本でも外食業は次亜塩素酸ナトリウムで野菜を殺菌してるらしい。
↓衣類用洗剤「식초표백」の詳細
漂白剤で悩んでる方は、おんなじの買えば安心ですよ～。