おじさん達の聖地でまっかっかなホルモン鍋☆  ~第一ホルモン~

水原駅の真横にある梅山市場。ここは、小さな伝統市場+おじさんが集まる飲み屋街+中国食品屋が集まっています。
monmon旦那をコプチャンジョンゴルで釣って、おじさんが集まるエリアでご飯を食べてきました~。

제일곱창/ジェイルコプチャン(第一ホルモン)
所在地 : 京畿道 水原市 八達区 梅山路1街57-5
      경기도 수원시 팔달구 매산로1가 57-5
      キョンギ道 スウォン市 パルタル区 メサンロ1ガ
アクセス : 水原駅(수원역)から徒歩
周辺観光施設 : 梅山市場・水原駅ロデオ通り・ロッテモール水原店
オフィシャルHP : ?
営業時間  : 12:00~23:00
定休日   : 年中無休
TEL    : 031-248-0220
駐車場   : 無し(もしかして隣にある駐車場が提携してる???)

 

ここの飲み屋街は、ホルモン、焼肉、チキンなどのお肉系が多いみたい。写真行ったのは、火曜日PM9:00。平日だからか、寒いからなのか、歩いてる人が少なかったです。

お店を特定して訪れたわけじゃないので、

Left Caption

もんもん

人がたくさんいるのも嫌だし、、、誰も居ないのも嫌だし、、、

って、どこに行こうか悩んでしまいました。下手すると、スタッフに声かけられちゃうしね
でも、考えるのも面倒になってきたので適当に1店舗目に入ろうとしたら、2m先からおばちゃんが難しい顔してる・・・。満席でダメなんだって。あらら(><)

もう考えても決まらないので、近くの店に入店。写真するとおばちゃんが

Right Caption

おばちゃん

二人? じゃ、あっちの席へどうぞ。

とお店の真ん中にあるテーブルに誘導してくれました。
この時点で、私たちの周りには2テーブルの空きがあったのですが、10分後にはすぐ埋まってしまいました!
何気に人気がある店だったのね

写真周辺はおじちゃんばっかりになっちゃった
こういう時って、おじさんの世界に無許可で足を踏み入れた申し訳無さを感じたりします。おじさんがリラックスする場なのに、ごめんね(><)

写真머리고기(モリコギ/豚の頭肉) ₩10,000
술국(スルクッ/お酒のお供用スープ) ₩20,000
뼈해장국(ピョヘジャンクッ/カムジャタンの一人分って感じ) ₩7,000
순대국(スンデクッ/豚の腸詰め入りスープ) ₩7,000
순대볶음(スンデポックム/豚の腸詰め炒め) ₩20,000
허파볶음(ホパポックム/豚の肺炒め) ₩10,000
낙지볶음(ナクチポックム/テナガダコ炒め) ₩20,000 など

注文したらミッパンチャンが出てきました。
写真あれれ、水色皿に乗ってるおかずって 豚の肺炒め₩10,000。
₩10,000分無いかもしれないけど、注文してないのに、サービスで出てkるなんて、気前が良い~
それにしても、豚の肺炒めって、辛い、お腹壊しそう(TT)
でも、臭く無く、不思議な食感。病みつきになるんですが、いかんせん辛くて辛くて

さぁ、メインが出てきました~☆写真곱창볶음(コプチャンポックム/豚の小腸炒め)2人分 ₩20,000

うちらの目当ては「곱창전골(コプチャンジョンゴル/豚の小腸鍋)」だったのですが、おばちゃんに聞いたら「コプチャンポックムもコプチャンジョンゴルも同じよ~」って返されてしまいました。確かにこのコプチャンポックムは、水分が多くてジョンゴル(鍋)みたいですよね。写真まっかっかなスープ。エゴマ粉やエゴマ葉が乗っかってて、カムジャタンみたい。
それにしてもやっぱり辛い。美味しいけど、辛い。美味しいから食べ続けたいけど、やっぱり辛い
ご飯が欲しくなるけど、最後はポックムパプにしたいので、ご飯頼めない~!!!

辛さに負けて注文しちゃいました。 写真머리고기(モリコギ/豚の頭肉) ₩10,000
平和な味のモリコギ♪
スンデクッに入ってるモリコギも良いですが、こうやって出てくるのも美味しい。

コプチャンジョンゴルをある程度食べたら、
写真볶음밥(ポックムパプ/炒めご飯)₩2,000×2人分
を注文。注文すると、おばちゃんが目の前で作ってくれます。ネギや韓国海苔が入って、とてもオーソドックスな良いポックムパプが出来上がっていきます^^

写真
ちょ、ちょっと量が多い(><)
実は、辛いのが苦手なmonmonが旦那を連れだした目的の一つがポックムパプを食べること! だから欲張って2人分注文しちゃったんです。美味しいけど、お腹いっぱい過ぎて、食べきるのが大変~~。
もちろんポックムパプは1人分から注文可能なので、皆様は失敗しませんように。

 

久しぶりの、コプチャンジョンゴル×ポックムパプを食べすぎたmonmonたち。モリコギを日本でも食べたいなぁ。

 

 

 


おうちで食べれる韓国料理♪

【ポチャワン】ホルモン鍋 250g ★★ 韓国食品 / 韓国食材 / 冷凍豚肉 / ホルモン 
水を入れて沸騰させるだけで作れる韓国ホルモン鍋ですって。お好みでネギやエゴマ粉を。一応韓国食材専門店が販売していますね。

【韓国伝統健康食】眞漢 牛ネジャンタン 600g
 ホルモン鍋と言えば、ネジャンタンもそうですよね。昔はオフラインの韓国広場で売ってたのに、最近、大久保に行ったら扱っていませんでした。通販で買わなきゃ(><)

『豚肉類』片肉ブロック|豚頭の押し肉(1kg)ピョユック デジモリ モリコギ 韓国料理 韓国食材 韓国食品\ぷりぷり、豚のコラーゲンたっぷりの韓国伝統料理/ 
モリコギ、日本で売ってることは売ってるけどこれはどうなんだろう。。。でもきっとmonmonはいつかこれを買ってしまうと思う。。。

▼冷凍▼ 【清浄園】激旨辛ホルモン焼き100g■アンジュヤ■韓国食品■韓国料理/韓国食材/おつまみ/冷凍食品/激安【YDKG-s】
 monmonが韓国にいた時にすっごいCMしてた商品。韓国の大型マートでも試食会をいつもしてたし、韓国では有名な商品になりましたよね。味は韓国人が好きな本場の味☆