日本のコストコで扱う韓国食材リスト　～コストコjapan②～

2020年3月21日

の続きです。

売り場は（後半）

スパム（스팸）、スンドゥブチゲのもと（순두부찌개 양념）

●スパム　340g×6個　\2,318
ブデチゲには必ず必要なランチョンミート。減塩してないほうがチゲには合います。

●李王家スンドゥブチゲマイルド150g×6個 \888
マイルドじゃないのもありました。

 

ダシダ（다시다）

●CJ　牛肉ダシ　8g×84本　\980
韓国のクパンでは大袋タイプの「CJ제일제당 다시다 쇠고기　1.2kg　₩13,530」、小袋タイプはワンランク上のゴールドしか扱ってないみたい。ダシダって湿気に弱く、梅雨になるとしっとりしちゃったりすることを考えると、小袋84本で￥980はお買い得ですね。

 

チョレギサラダドレッシング（저레기 샐러드 드레싱なんて韓国に無いのよ）

●チョレギサラダドレッシング　\580
日本では定着しつつある「チョレギ」という言葉。ご存知の方も多いと思いますが、このチョレギという言葉は方言です。だからソウルの人に「チョレギ」と言っても通じません。昔の「チヂミ」の状態と全く一緒です。チヂミも昔は、ソウルの人に言っても通じず、「日本人が良く言うから」という理由でソウルの人がようやく「チヂミ」を理解するようになったそう。チョレギもいつか逆輸入になるのかな。
「チョレギ（저레기）」を直訳すると、「浅漬け」。韓国標準語では「コッチョリ（겉절이）」。コッチョリ（浅漬け白菜キムチ）って、韓国の飲食店で良く見かけましたが、なぜドレッシングに「チョレギ」という言葉を使ってしまったのか不思議なくらい。
もちろん、韓国にはチョレギドレッシングなんてありません（><）

 

 

韓国海苔小サイズ（도시락김）、韓国海苔フレーク（김자반）

●韓国味付け海苔お弁当サイズ8切36枚×10個　\1,368
●韓国味付け海苔フレーク80g×3袋　\1,498
●韓国味付け海苔フレーク（ピリ辛）80g×3袋　\1,298

 

ラポッギ（즉석 라볶이）、トッポギ（즉석 떡볶이）

●DONGWON　即席ラッポッキ2人前404g×3袋　\1,580
韓国では「동원 떡볶이의 신 즉석 라볶이　404g,1개　₩3,480」。韓国で人気のあるDONGWONの即席トッポギシリーズの一つ「ラーメン＆トッポギ」の商品。フライパンで炒めるだけで出来ちゃうので、すごく簡単なんですよね。monmonは「DONGWON　ジャジャンラポッギ（동원 떡볶이의신 짜장라볶이）」がお気に入り、これも販売してくれればいいのに。ジャジャンラポッギの過去ブログはこちら↓

●PULMUONE　即席スープトッポギ4人前847g　\948
韓国では「풀무원 국물 떡볶이 1275G 6인분　₩11,500」。PULMUONEは韓国の上場企業。それもmonmon旦那愛用の「PULMUONEタラとワカメのスープ、フリーズドライタイプ（풀무원 생가득 황태미역국）」の企業！　この企業なら間違いないはず。韓国通販の口コミも★4.5以上と高評価な商品です。

 

チヂミのもと（즉석 야채전）、コムタン（곰탕）

●CJ　BIBIGO　即席チヂミのもと　\558
具も入ってる混ぜてフライパンで焼くだけで食べれるタイプ。タケノコがはいってるそうなのですが、チヂミにタケノコって想像できません　普通にチヂミ粉（부침가루）も扱ってほしいなぁ。

●CJ牛骨コムタン濃縮タイプ20g×12個　\798
韓国では「다담 사골곰탕 한그릇 농축엑기스100g×2개　₩10,140」。韓国人は基本的に濃縮タイプはあまり利用しませんが、韓国通販の口コミも★4.5以上と高評価な商品。最近、monmonは最近「モランボンのコムタン濃縮タイプ」を購入したのですが、ちょっと塩が多めでキムチと食べるにはしょっぱいので、次はこれを購入しようっと。

 

 

リアルブラウニー（리얼브라우니）、高麗人参ゼリー（인삼 젤리）

●マーケットオーリアルブラウニー　8個×4箱　\1,598
韓国では「오리온 마켓오 리얼브라우니 80g x 6개 (2개) ₩21,880」、一時期すごく話題になりましたよね。

●高麗人参ゼリー　20g×30CT　\1,997
高麗人参の中でも貴重な紅参で作った商品らしい。

 

 

レジは

コストコは韓国の大型スーパーと似てる（韓国が海外のスーパーを真似てるんですが。。。）んですね。おかげで、レジはスムーズに対応できました♪　レーンに商品を乗せて、バーを置いて。

韓国と違うところは、↓この水色のところ。
韓国では計算後の商品を購入者が、急いでカートに乗せたり、バックに入れたりしなくちゃいけないんです。これがmonmonはいつもストレスで（><）
でも、千葉県印西のコストコはレジサッカーの人が入れてくれるし、神奈川県座間のコストコはレジの人が入れてくれたので楽でした

 

フードコートは

一番人気の「クォーターバウンド　ホットドック（飲み物付き）　\180」は、韓国のコストコでは「핫도그세트　₩2,000」。これは日本のほうが安いらしいです。

プルコギベイク（불고기 베이크）

●プルコギベイク　\420
韓国のコストコでは「불고기 베이크 ₩3,700」。これは韓国のほうが安いんですね。ちなみに、韓国ではチキンベイク（치킨 베이크₩3,700）もあるらしいです。

 

最後に

コストコはCJと提携してるのか、何気に韓国食材があるんですね。その中でも韓国で良く食べていたLAカルビがあったのは、本当にうれしい発見でした。韓国食材はやっぱり韓国よりは高いですが、通販や大久保で購入する手間を考えるとアリですね。

時期が変わると、扱う商品も変わってくると思います。
ジャジャンラポッギ、扱ってほしい。。。