昔の武芸をタダで見れる公演 ~水原華城行宮 武芸24技 示範公演~

コロナのせいで韓国観光に行けないですね~。
うちの水原在住の義父はひきこもり状態だし。。。大邱出身のアジュモニと連絡が取れなくなるし。。。
コロナ、早く終息して欲しいです(><)

 

さて、今日は水原華城で月曜日以外いつもやってる、無料公演のご紹介。水原観光する時におススメです^^

수원 화성행궁 무예24기 시범공연/スウォン ファソンヘングン ムエ24ギ シボムコンエン(水原華城行宮 武芸24技 示範公演)
所在地 : 京畿道 水原市 八達区 南昌洞 1 華城行宮 正門前
      경기도 수원시 팔달구 남창동 1
      キョンギ道 スウォン市 パルタル区 ナムチャンドン
アクセス : 水原駅(수원역)からタクシー
周辺観光施設 : 華城行宮水原華城広報館、水原華城博物館、工房通り華紅門
         訪花隨柳亭長安門無形文化財伝授会館水原伝統文化館
         韓屋技術展示館、八達区庁、八達門チキン通り、南門市場、
         八達寺旧富國園 など
     (華城のほぼ真ん中に位置するので、歩いて行ける施設がたくさん♪)
水原市での紹介HP :https://www.suwon.go.kr/web/visitsuwon/course03/course03-01/pages.do?seqNo=193
実施時間 : 一年中の火~日曜日(毎週月曜日休み)、11:00~11:30
    但し、暑すぎる日などの天候が悪い日や、冬~春にかけ1ケ月くらい休む時あり。
料金 : 完全無料

写真
      
水原華城のメインの施設「華城行宮」の正門で行うイベント。月曜日以外、年中やっています。完全無料で、入場制限も無く、自由に立ち止まって、自由に立ち去れ、気楽に見ることができます。縛られない自由さは観光客にとって嬉しいですよね

↑こちらは、私がハイパーラプスで撮影した動画。(今、見ると、普通の動画にすれば良かったと後悔してますが
ユーチューブで「화성행궁 24기 시범공연」で検索すると、たくさん動画が出てきますので、他の動画を見たい方は是非検索して下さいね。

 

実学者の李徳懋(イ・ドクム)と、武芸の達人の白東脩(ペク・ドンス)が1790年に編纂した「武芸図譜通志」の、24種類の武芸を披露する「武芸24技 示範公演」。
「武芸図譜通志」は朝鮮伝来の武芸はもちろん、中国と日本の優秀な武芸を積極的に集め、24技として整理した武芸の教科書です。
華城行宮に駐屯した軍も武芸24技を修練して護衛に最善を尽くしました。
この公演は当時の様子を現代に伝えるものです。    by水原市

 写真

無料とは思えない迫力☆ 花郎たちもこんな練習をしていたんでしょうね~。
間近で見れるので、すごく得した気分になりました

ただ、唯一残念なのが、短い日本語での説明が流れるのですが、全然聞き取れない 惜しい(><)

この公演は、演技が変更するので、数年前に見学した方でも違う演技が見れる楽しみがありますよ。

水原華城では、他に、
①壯勇營守衛儀式(장용영수위의식)・・・4月~10月、毎週日曜日 14:00~14:30
②土曜常設公演(토요상설공연)・・・4月~10月、毎週土曜日14:00~15:00
のイベントも、華城行宮の正門完全無料で行っています。
 是非、タダで楽しんで下さいね^^