過去にもたくさん受賞している水原市のトイレたち！　　～美しいトイレ賞2017-2012～

2021年3月6日2022年6月5日

「美しいトイレ賞2020-2018」の続きです。

2020年も水原市のトイレが大賞！　　～美しいトイレ賞2020-2018～

昨年秋、こんなニュースを見ました。水原市の「美術館の横にあるトイレ」が2020年の「제22회 아름다운 ...

http://monmon.net/?p=8383

ランキングに何度も登場する水原市。ミスタートイレットの意思を継いで市民や観光客の為のトイレ開発は続きます。

Contents

1. 過去のランキング　2017-2012

過去のランキング　2017-2012

以下ランキングはスキャンして読み込みましたので、誤字脱字ご了承下さいませm(_ _)m

제 19회 아름다운 화장실 상（2017年第19回美しいトイレ賞）

大賞：죽암(서울방향） 휴게소
金賞：인하대역
銀賞：반딧불이　화장실＿수원시청（蛍トイレ＿水原市庁）
〃　：괴산(양평방향）휴게소
〃　：너도나도 신바람　화장실
銅賞：대전역
〃　：옥계(속초방향) 휴게소
〃　：여주 (강릉방향) 휴게소
〃　：他１４件

銀賞：반딧불이　화장실＿수원시청（蛍トイレ＿水原市庁）

光教山のふもとにある登山客に人気のトイレ。
1999年に大賞を受賞したトイレが、2016年のリフォーム後、再び受賞しています。LED50個を設置し、男子トイレは「水を使わない小便器」となり、日光が入るガラス天井で照明の使用を最小化することでエコ公衆トイレとして生まれ変わったことが評価されたようです。

　경기 수원시 장안구 광교산로 166

로드뷰 길찾기 지도 크게 보기

水原市を代表する公衆トイレのひとつ　～蛍トイレ～
サッカーボールトイレに引き続いて、蛍トイレです 반딧불이화장실（パンディップリ　ファジャンシル/蛍 ...
http://monmon.net/?p=10031

제 18회 아름다운 화장실 상（2016年第18回美しいトイレ賞）

大賞：논공(광주방향) 휴게소
金賞：정다운 화장실
銀賞：쌍문역(4호선)
〃　：익산역
〃　：망향(부산방향) 휴게소
銅賞：곡성역
〃　：공덕역
〃　：광교 어번레비＿수원시청（urban leveeアーバンレヴィ都市堤防トイレ＿水原市庁）
〃　：他１６件

銅賞： 광교 어번레비＿수원시청（urban leveeアーバンレヴィ都市堤防トイレ＿水原市庁）

写真はNSP통신より

光教湖公園にあるトイレ。太陽光システム、節電センサー、LEDライトの使用など省エネシステムを幅広く導入。多目的トイレ、非常ベルなども設け、自然採光を高め、公園を眺める展望台や休憩施設も併設して、人と自然が共に快適な美しいトイレをテーマとしています。

경기 수원시 영통구 하동 1022

로드뷰 길찾기 지도 크게 보기

제 17회 아름다운 화장실 상（2015年第17回美しいトイレ賞）

大賞：광교중앙공원　화장실＿수원시청（光教中央公園トイレ＿水原市庁）
金賞：포항역
銀賞：사상역 (2호선)
〃　：헤이리 갈대공원
〃　：국립중앙박물관교육원
〃　：부산역
〃　：에너지 충전소 고리개공원
銅賞：종로 3가역 (5호선）
〃　：상가(한국민속촌)・・・お隣「龍仁」にある韓国民俗村でも受賞です^^
〃　：광주송정역
〃　：他１４件

大賞： 광교중앙공원　화장실＿수원시청（光教中央公園トイレ＿水原市庁）

写真は연합뉴스より

光教中央公園にあるトイレ。ソーラーパネルが立派です。
水原市はエコにこだわり、運動場にもソーラーパネルが乱立してるところがある程。本当に田舎とは思えないお金のかけっぷりです。

제 16회 아름다운 화장실 상（2014年第16回美しいトイレ賞）

大賞：경주동궁원’알’화장실
金賞：광교혜령공원 화장실＿수원시청（光教恵寧公園トイレ＿水原市庁）
銀賞：치악산　금대에코힐링　캠핑장
〃　：용산역
〃　：순천만정원
〃　：장태산　자연휴양림
〃　：도립 공원(극락암)
銅賞：군자역 (5호선)
〃　：사당역 (2호선)
〃　：서울역・・・みんなご存じのソウル駅も受賞です^^
〃　：他１８件