ヌルンジ無料! 美味しいピョヘジャンクッで幸せ^^ ~ソウルカムジャタンヘジャンクッ~

今日は、私たちがひいきにしてるカムジャタン店(ピョヘジャンクッ)さんのお話。

・カムジャタン(감자탕/じゃがいも鍋)
・ピョヘンジャンクッ(뼈해장국/骨付肉のスープ) の時の記事はこちら↓

・ムグンジピョチム(묵은지뼈찜/深漬けキムチの骨付き肉煮込み)
・コンブル(콩불/豆もやしの肉炒め) の時の記事はこちら↓

서울감자탕해장국/ソウルカムジャタンヘジャンクッ(ソウル じゃがいも鍋 骨付き肉のスープ)
所在地 : 京畿道 水原市 霊通区 二儀洞 1275-8
      경기도 수원시 영통구 이의동 1275-8
      キョンギ道 スウォン市 ヨントン区 イウィドン
アクセス : 新盆唐線 光教駅(광교역)から徒歩
周辺観光施設 : 京畿大学、水原博物館
オフィシャルHP : ?
営業時間  : 24時間営業
定休日   : ?
TEL    : 031-213-2002
駐車場   : 有(地下駐車場、台数限定)

 

残念ながら、観光客には行きにくい立地にあるお店。
monmonが韓国に居た時も、わざわざ車で行ってたくらい。
それでも、monmonたちには何度も足を運ぶ価値があったんです。
社長の接客良いし、食事も美味しい。居心地のいい店なんです。

写真

コロナがあけてから初めて訪問したら、驚きました。

Left Caption

monmon

店名が「マーラー」から昔の店名に戻ってる!!!

そう、うちらが韓国を離れた2019年は、世間の流行りに影響して「マーラータン」のお店でした。でも流行りが過ぎ去っていたのですね、時が流れたのを感じました。

 

 

写真

店内は、テーブル席多め、奥にちゃんと個室の座敷席もあるので、個人も団体客も対応できるキレイなお店です。

写真우거지감자탕(ウゴジカムジャタン/外側の葉を使った白菜キムチのジャガイモ鍋)小 32,000ウォン
묵은지감자탕(ムグンジカムジャタン/深漬けキムチのジャガイモ鍋)小 32,000ウォン
묵은지뼈찜(ムグンジピョチム/深漬けキムチの骨付き肉煮込み)小 38,000ウォン
뼈해장국(ピョヘンジャンクッ/骨付肉のスープ) 小 10,000ウォン  など

注文を終えると、写真カクトゥギ、白菜キムチ、肉用タレが出てきました。

キムチ類はおかわり自由です。
セルフコーナーに行くと、写真キムチが盛りだくさん^^
食べきれるだけ好きなだけどうぞ☆

そして、昔はスティック野菜があったのですが、スティック野菜は姿を消し、ヌルンジに変わってました。

写真これには、monmon旦那は大喜び!

Left Caption

monmon旦那

最近ヌルンジのサービスが少なくなってきてるから、これはありがたい。
ホッとする~

おこげって嫌いじゃないけど、韓国人のヌルンジの好きのレベルは日本人には理解しがたい(><)

 

さぁ、出てきました!

写真뼈해장국(ピョヘンジャンクッ/骨付肉のスープ) 小 10,000ウォン

日本では見られない素晴らしいビジュアル、ほれぼれします。

写真お肉もたくさんついてます。
新大久保みたいにケチくさいのとは無縁の世界。

Left Caption

monmon

やっぱ不動の味! 美味しいー!

新大久保のコリアンタウンで食べるのとは大違いです。
辛さもありながら、お肉の甘さも感じられ、お肉が大きいからお肉を食べてるって実感できる。
これが1000円ちょっとなんて、なんて幸せ^^

テイクアウトに「내장탕(ネジャンタン/内臓スープ)11,000ウォン」をお願いしました。
あとで義父にあげたら大好評! ミニ親孝行できました^^

 

食事が終わるころ、ようやくオーナーが出てきて、お話が聞けました。
・コロナの間は、全く客が来なかったこと
・そのせいで多額の借金が出来てしまったこと
・店を開けても仕方ないので、他でバイトをして食いつないだこと
・コロナがあけ、銀行から融資してもらい、お店を再度営業できるようになったこと(だから借金いっぱい)

コロナで大変な想いをされたようです。
だからこそ、客への感謝の気持ちを忘れないオーナー。
長く営業し、売り上げを伸ばしてほしいです。

 

おうちで食べれる韓国料理♪

日本で美味しいカムジャタン、ピョヘジャンクを食べようとすると、限定する場所でしか食べれません。
韓国の有名料理家ペクジョンウォンさんがレシピ動画をUPしてくれてます。
字幕付きなので、韓国語がわからなくてもOK。
「えごまの粉が無いと豚肉チゲになっちゃう」ってコメントは、韓国料理初心者には嬉しいアドバイスですね。

<材料(ヤンニョム)>
된장(テンジャン/韓国味噌) 大さじ4と1/2(60g)
고추장 (コチュジャン/唐辛子味噌) 大さじ1(20g)
굵은 고춧가루(粗びき唐辛子粉) 大さじ3(24g)
간마늘(おろしにんにく)  大さじ2と1/2(50g)
소고기다시다(牛肉のダシダ)  大さじ1(10g)
MSG (味の素) 大さじ1/2(5g)

<材料(鍋に入れる具)>
물 (水)  約17カップ(3L)
돼지고기 뒷다리살(豚もも肉) 600g
감자(じゃがいも)  2個(360g)
대파(長ネギ)  3本(300g)
양파(玉ねぎ)  1/2個(125g)
깻잎(エゴマの葉)  20枚(40g)
들깻가루(エゴマの葉の粉)  大さじ4(30g)
청양고추(チョンヤンコチュ/辛い唐辛子)  3本(30g)
후춧가루(胡椒)  少し


カムジャタンに必要な「コチュジャン」「テンジャン」がセットになっているもの。
・コチュジャンが余ったら、コチュジャン、ゴマ油、ナムル(無ければ、もやしやほうれん草を茹でたもの)、で即席ビビンバの出来上がり!
・テンジャンが余ったら、日本の味噌のように、お味噌汁、味噌煮込みにも使用できます。
・サムジャンは、焼肉をサンチュで包むときのお味噌なので、韓国焼肉がすぐ楽しめますよ。
・酢コチュジャンは、その名の通りコチュジャンにお酢が入ったもの。お刺身(マグロ以外の白身や貝)を酢コチュジャンにつけて食べれば、韓国の海鮮市場に行った気分になれます。
この4つは、イオンや業務スーパー、ロピアでも見かけます。


韓国では有名なダシ「ダシダ」です。
あまり使用しない方はスティックタイプのこのタイプがおススメ。
梅雨の時期になると湿気で固まっちゃうので、開封後の保管は注意しましょう。
メーカー違いが業務スーパーに売っていますが、やはり味が違うので、CJのダシダがおススメです。
イオン、ロピア、コストコなどで購入可能です。


[冷蔵]『食材』エゴマの葉|えごまの葉(1束・10枚入)■日本産(※入荷状況により韓国産の場合もございます。)韓国野菜 生野菜 韓国食材 韓国食品

生のエゴマの葉です。
新大久保の韓国食材スーパーなら毎日見かけるのですが、日本のスーパーだと置いてある店でも時期によってなかったりするんですよね(><)
しその葉では代用できません。

カムジャタン、ビョヘジャンクッに欠かせないエゴマの葉の粉。
monmon旦那はエゴマがキライですが、エゴマの葉の粉は食べれるので、苦手な人でもクセが無く食べれるようです。
日本メーカーからも販売されているので、韓国産にこだわらなくて大丈夫。
これが無いと、豚肉チゲになっちゃうんですってㅋㅋㅋ


청양고추(チョンヤンコチュ/激辛唐辛子)です。
日本のスーパーで「韓国産 青唐辛子」って書いてあっても、「チョンヤンコチュ」を指しているのか、「チョンコチュ(청고추/青唐辛子)」を指しているのか判明できません。
ただ、辛いのが苦手な方は、「チョンコチュ(청고추/青唐辛子)」かもしくは「唐辛子無し」でも大丈夫ですよ。


作るのが苦手な方は、こちらのレトルトがおススメです。
monmon旦那も大好き。レンチンするだけで本格的なカムジャタンが食べれます。
monmon家、在庫切れたからそろそろ買わなきゃダメかなー。monmon旦那が食べたいって言い始めた(TT)